רומני ד'ארטניאן

שלושת המוסקטרים

אלכסנדר דיומא

אפריל 1625. ד'ארטניאן, עלם גסקוני בן שמונה־עשרה, רוכב לפריז על סוסון צהוב ומגוחך, ובכיסו חמישה־עשר אקו ומכתב אל מר דה טרוויל, קפטן המוסקטרים של המלך. ביום שבו הוא מתייצב אצל טרוויל הוא קובע, בתוך שעה קלה, שלושה דו־קרבות עם שלושה מוסקטרים: אתוס, פורתוס וארמיס.

כשבאים שומרי הקרדינל לעצור אותם, ארבעתם נלחמים בהם יחד, ומאותו יום הם ארבעה. למען המלכה אן מאוסטריה הם יוצאים ללונדון, להשיב מידי הדוכס מבקינגהם את תליוני היהלומים שנתנה לו, לפני הנשף שבו ציווה עליה המלך לענוד אותם; ובדרך הם נשארים מאחור בזה אחר זה.

ובשירות הקרדינל רישלייה פועלת היריבה המסוכנת מכולן: מיליידי.

שלושת המוסקטרים מאת אלכסנדר דיומא, הרומן השלם בכרך אחד: הכריכה הקדמית

הרומן השלם בכרך אחד

714 עמודים וציוריו של מוריס לֶלוּאָר

CHF 34.00

משלוח לכל העולם.

המהדורה

תרגום חדש ומלא

מן המקור הצרפתי, לפי המהדורה המאוירת שיצאה בפריז ב־1894. הרומן כולו, בלי קיצורים.

ציוריו של מוריס לֶלוּאָר

233 מציוריו של לֶלוּאָר מן המהדורה של 1894, כל אחד במקומו בסיפור.

הדמויות העיקריות

עמוד אחרי תוכן העניינים מונה את הדמויות העיקריות בארבע קבוצות, כדי שיהיה קל להתמצא בין השמות. אין בו שום רמז לעלילה.

ד'ארטניאן ראה בכל חיוך עלבון. ציור מאת מוריס ללואר
הוא מכר אותו בשלושה אקו. ציור מאת מוריס ללואר
שלושת האחרים סייפו נגדו בחרבותיהם הזריזות מאוד. ציור מאת מוריס ללואר
"יהיה לנו הכבוד להסתער עליכם." ציור מאת מוריס ללואר
ראו אותם שלובי זרועות, תופסים את כל רוחב הרחוב. ציור מאת מוריס ללואר
ושני הידידים פצחו בריקוד. ציור מאת מוריס ללואר
המלך הגיע עם כל בני ביתו ועם תגבורת של עשרת אלפים איש. ציור מאת מוריס ללואר
אתוס הסיר את כובעו, תלה אותו בקצה חרבו ונופף בו באוויר. ציור מאת מוריס ללואר

אירוסטאט

הספרים שהפכו אותנו לקוראים. שלמים, בתרגום חדש, עם האיורים המקוריים.